Portobello Market est un jeu de pose tactique, quasiment dénué de hasard (avec la variante, que je recommande plus que chaudement, ce dernier disparaît d'ailleurs totalement). Très simple à expliquer, rapide à jouer, le jeu se révèle prenant, dynamique et même un peu frustrant en fin de partie.

En vrac, il y est question :
   . d'optimiser le placement de ses étals dans les ruelles en déplaçant pour cela le plus efficacement possible le policier de quartier en quartier ;
   . d'essayer autant que faire se peut de laisser ses adversaires dépenser des points d'action pour placer les clients aux extrémités des ruelles, la couleur de ces derniers ayant une influence sur le décompte des ruelles qu'ils entourent ;
   . de gêner ses adversaires en étant majoritaire dans les ruelles, afin de leur faire dépenser des points de péage pour déplacer le policier ;
   . de provoquer des décomptes judicieux dans des quartiers avant de se les faire souffler, etc.
Bref, de pourrir le jeu des autres avant de se faire museler : il est bien évidemment impossible d'avoir toujours un temps d'avance, mais il faut avant tout éviter d'en avoir trop de retard.

Se situant quelque part à la croisée d'un des volets des Aventuriers du Rail et de La Traversée du désert, Portobello Market ne révolutionne en rien les jeux de placement/majorité/gestion des actions, n'est pas vraiment indispensable, mais reste tout de même très plaisant, avec ses nombreux choix à faire dans un temps relativement (trop ?) restreint.
Il n'eut pas du tout fait pâle figure aux côtés des derniers finalistes du Spiel des Jahres 2007, au contraire...